Опубликовано

Детранзишн: результаты сбора информации в России

Материалы из группы «Детранзишн. Detransition» Написано В.А. с помощью Анастасии Шеметовой и Трис Дьюар, за что им огромное спасибо.

«Детранзишн» также известен в русскоязычной транс-среде как «откат» и «обратный переход». Это процесс, во время которого человек, совершивший транс-переход частично или полностью, меняет направление своего перехода. Часто детранзишн происходит полностью в «обратную» сторону, но бывают и «откаты» в сторону «небинарности».

Читать дальше «Детранзишн: результаты сбора информации в России»

Опубликовано

Кэти Бреннан об опыте бытия женщиной, гендере и бывших лесбиянках

(которые решили, что они «трансмужчины», и теперь им можно вести себя как полные мудаки)

Опубликовано

Трансгендерность среди женщин и доступ к патриархатным дивидендам

Отрывок из книги Шейлы Джеффрис «Гендерная боль» (Gender Hurts), 2014 г. 

Перевод: Елизавета Морозова

Женщины, которые совершают трансгендерный переход, получают доступ к патриархальным дивидендам, привилегиям и преимуществам, которыми обладают мужчины в системе мужского доминирования. Это может быть особенно привлекательной перспективой для лесбиянок, поскольку как «бучи» они страдают от антилесбийской дискриминации и насилия, которые можно уменьшить, если их преследователи будут верить, что в действительности они «мужчины».

Читать дальше «Трансгендерность среди женщин и доступ к патриархатным дивидендам»

Опубликовано

Травма и транзишен

Я очень долго переводила это видео, ибо тяжело морально, и периодически я тупо ревела. Отдельно меня поразила эта женщина — ее спокойствие, принятие и сострадание к себе и своим ошибкам, к другим женщинам и их ошибкам. В этом видео женщина в процессе детранзишена (начала транзишен в 19, обратный переход вроде в 28) анализирует возможные причины смены пола у себя и у других женщин. Сокращенный перевод (сабы я не стала делать). Кто понимает английский, рекомендую посмотреть самим. 

Читать дальше «Травма и транзишен»

Опубликовано

Маскулинные лесбиянки & уничтожение женщин

К сожалению, я слышала подобные истории в видео от женщин, проходящих через детранзишен (которые сменили пол на мужской, а теперь меняют обратно на женский). Какие тут еще могут быть вопросы о том, как лесбиянок касается вопрос трансгендерности. А вот так: транс-идеология уничтожает лесбиянок физически. Очень многие женщины говорят, что в первую очередь их толкают на транзишен в ЛГБТ-сообществе, где их часто без спроса называют мужскими местоимениями и считают мужчинами.