Опубликовано

Травма и транзишен

Я очень долго переводила это видео, ибо тяжело морально, и периодически я тупо ревела. Отдельно меня поразила эта женщина — ее спокойствие, принятие и сострадание к себе и своим ошибкам, к другим женщинам и их ошибкам. В этом видео женщина в процессе детранзишена (начала транзишен в 19, обратный переход вроде в 28) анализирует возможные причины смены пола у себя и у других женщин. Сокращенный перевод (сабы я не стала делать). Кто понимает английский, рекомендую посмотреть самим. 

Читать дальше «Травма и транзишен»

Опубликовано

Правда о том, почему лесбиянки имитируют оргазм (и почему я прекратила)

Авторка: Рут Шварц

Признайся: ты лесбиянка, и ты хотя бы один раз притворялась более возбужденной, чем ты была, или даже имитировала оргазм? Если да, ты не одна. Большинство лесбиянок (как и наши гетеро-сестры) иногда так поступают, а некоторые из нас довольно часто.

Читать дальше «Правда о том, почему лесбиянки имитируют оргазм (и почему я прекратила)»

Опубликовано

Маскулинные лесбиянки & уничтожение женщин

К сожалению, я слышала подобные истории в видео от женщин, проходящих через детранзишен (которые сменили пол на мужской, а теперь меняют обратно на женский). Какие тут еще могут быть вопросы о том, как лесбиянок касается вопрос трансгендерности. А вот так: транс-идеология уничтожает лесбиянок физически. Очень многие женщины говорят, что в первую очередь их толкают на транзишен в ЛГБТ-сообществе, где их часто без спроса называют мужскими местоимениями и считают мужчинами.

 

Опубликовано

Почему нам не нужно «настоящее» лесбийское порно

Ответ Магдалин Бернс на видео Наташи Ноумен «Зачем нам нужно настоящее лесбийское порно». Наташа представляет типичную неолиберальную точку зрения на порнографию как «секс-обучение», и считает, что так как большинство «лесбийского порно» делается для гетеро-мужиков, это вредит «квир-женщинам», ибо не точно отображает лесбийский секс.

Перевод и субтитры: Ульяна Хатко

Опубликовано

Телесный образ «Я»

Из книги «Розовая психотерапия» Д.Дэйвис

Будучи участницами разных сообществ, лесбиянки подверга­ются определенному давлению, что заставляет их вести себя тем или иным образом.

Читать дальше «Телесный образ «Я»»